文化是民族生存和發展的重要力量。文化興則國運興，文化強則民族強。中華優秀傳統文化是中華民族傳承和發展的根本，如果丟掉了，就割斷了精神命脈。中國山東是中華文明的重要發祥地、儒家思想的發源地，傳統文化源遠流長。正是因為有這些文化資源，山東才更有底氣將文化“兩創”落實到實處，將優秀文化傳進千家萬戶。
深挖傳統文化，弘揚優秀內涵。今日之山東，已建成尼山書院153個、鄉村(社區)儒學講堂2.2萬多個，不斷推進文化普及、全環境立德樹人教育與新時代文明實踐融通融合，傳統與現代碰撞出了全新的火花。傳統文化中的優秀內涵，通過全新的演繹變得通俗易懂，更加貼近老百姓的文化需求。不僅如此，山東還實施了文物保護利用“十大工程”“中華文明探源工程”等一系列重大舉措，充分顯示了對文化保護的高度重視和堅定決心。在傳承中發展，在發展中傳承，重視對傳統文化的保護與宣傳，才能讓優秀傳統文化進入大眾眼中。
創新科技手段，體驗文化魅力。中華優秀傳統文化是一個國家的瑰寶，我們可以通過創新的方式，將中華優秀傳統文化與現代技術相結合，使其以更具吸引力和互動性的方式展現給人們。山東可為文化科技有限公司憑借其數字孿生技術成功搭建了數字八大局，為游客帶來身臨其境的全新體驗。數字八大局不僅提供了虛擬店鋪游覽、在線交流、在線購物等功能，還為游客提供了路線導航、停車位尋找等便利服務，將科技融入文化發展中，引領了文化旅游行業的進化和發展。通過創新的方式推動文化產業的發展，注重文化的創新，將傳統文化與現代元素相結合，打造具有新時代特色的文化產品。不斷進步，不斷學習，不斷引進新的科技，讓群眾從多方面更加多元便捷地體驗文化的魅力。
政策創新支持，多方力量聯動。山東文化“兩創”步穩前進。立足新征程，山東加強頂層設計，以重點工作突破帶動全省文化“兩創”提質增效，讓政策落在實處。人才賦能，山東文化“兩創”朝氣蓬勃。近年來，山東創新人才工作機制，不求所有、但求所用，更好集聚國內外“兩創”人才，建設全省宣傳思想文化人才數字化平臺，創新人才激勵政策，改革人才評價制度，推出25條具有突破性、創新性和可操作性的政策措施。除此之外，在政府領導下，發動社會組織、社區文化骨干等多方力量，創新參與方式，提高百姓文化活動參與力度，齊心協力將文化“兩創”的工作常態化，日常化。
路雖遠，行則將至；事雖難，做則必成。傳承和弘揚中華文明任重而道遠，山東將持續推進文化“兩創”走深走實，讓人民群眾有更多的文化獲得感、成就感與幸福感。（作者：高區田和街道銀杏社區 劉思怡）
